baisse les bras!/ abajo los brazos

¡Sin duda! Los padres de Noah le repiten una y otra vez esta frase a su hijo, quien tiene los brazos en constante movimiento cuando habla o tiene grandes emociones. Noé tiene 18 años. Es mayor de edad para la sociedad... Pero no es en absoluto autónomo. Su hermana, a quien adora, deja el hogar familiar para ir a la escuela a otra ciudad. Su vida está patas arriba.